yesung; eunhyuk, you should be sorry to me.
shindong; well then let's listen to what eunhyuk has to say.
eunhyuk; do i really have to be sorry to yesung?
kim shinyoung; yes yes.
eunhyuk; mmm, i reckon you have a misconception~
kim shinyoung; seriously.
kangin; this is a time that the simsimtapa family prepared for us, so everyone must be serious about what they say. so eunhyuk, say who you're sorry to.
kim shinyoung; among the members.
kangin; there definitely is.
kim shinyoung; yes yes.

eunhyuk; this may be a small matter, but our members have been together for a long time. in the past for example like donghae, even though it's unsaid, when it was his birthday. in the past when it was a birthday the members would gather in the dorm, & we would have cake & celebrate. right now though, it seems we've neglected that a lot. like, on the day of (donghae's) birthday, i didn't remember at all, & fans would text me saying stuff like "did you know today is donghae oppa's birthday?". when it gets like that, i feel especially sorry to donghae, that i even forgot the birthday of someone so close to me. so i felt very bad & called him, but i didn't really say anything, i just said "happy birthday". cos we're so close & i couldn't even remember what i was supposed to remember, so i'm sorry. also, like i have to to radio broadcasts, & i don't even take care of someome who stays on the same floor as me, like ryeowook. so there are a lot of times that i feel sorry to the members.

donghae; saying this to me, i'm about to cry.
eunhyuk; but really, like your past birthday i also forgot about it; really sorry.
kim shinyoung; there's still time~ from now on take good care of every member & it'll be okay~


original credtis; www.eunhyuk.cn
translation credits; fragment @ sj-world.net
shared by: aeinsshi.co.cc