To. My son, DongHae.

DongHae ah. My son, DongHae ah.
My beloved son, DongHae ah.
Dad is very happy.
Because you are my son.
Also because you have become a singer.
Really very happy.
You always give dad a call.
How are you, must be healthy, really so sorry, and also love me a lot
DongHae ah, when dad sees you on television
Will always feel so emotional.
Maybe, because dad loves our DongHae a lot?
DongHae ah, to dad.
You know that being a singer is my dream too.
But because of your grandfather’s objection
Has no chose but to give up the dream of being a singer in Seoul
Brought your mum back to Mokpo
Later you brother DongHwa was born, then after that you were born.
I’m very happy.
DongHwa and you really are my sons.
Really thanks god.
When you were in primary or secondary school
I asked you whether you want to be a singer or not?
That time you said you want to study and play.
But after a few years, you said that you want to become a singer.
When you said that you want to become a singer
All my previous feeling and wishes appear in my mind.
I put the money in your hand, let you go Seoul once then come back.
After you went Seoul, your mother and I always pray for you.
Full of tears, full of emotions my son, DongHae.
Our DongHae will sure success.
If, even if our DongHae has failed
Must not leave wound in you heart.
Praying, praying, keep praying.
Later you said you are qualified.
Feel so happy at that moment.
To dad, you really make me proud.
From that moment our DongHae went to live in Seoul
On the one hand I very happy for you
On the other hand feel very sad.
But still believe our son, DongHae sure can do it.
What I can give you is just giving you courage.
After a few years, you finally become a singer.
The first time when received first, DongHae worried about my health and hope that I live healthily.
This is what you said when you gave me a call on that day.
“Dad, I wouldn’t cry now, now definitely wouldn’t cry.
Looked at my fans, good right?
In this world, the person I loved the most is dad, favourite color is sapphire blue.”
When seeing you on the television.
Will remind me of my dream when I was young.
My beloved son, DongHae.
Dad, unable to see my son, DongHae receives new artist award
Also unable to see my daughter-in-law and cute grandchild, really very regret
But, our DongHae must remember.
I will always be guarding you in heaven, will always be supporting you.
Also, our DongHae is the most handsome in the world after me.
My son, DongHae.
I love you.
I love you..

From. Dad of the world most handsome DongHae

Credit: DCC
Translated by: yukiaries@sapphire-sg.org